Silvia Hopenhayn y Juan Gabriel Vásquez |
El jurado la ha presentado como "un negro balance de una época de terror y violencia", en una capital colombiana, "descrita como un territorio literario lleno de significaciones". Para ese balance, el autor se vale de los recuerdos de Antonio Yammara, empezando por la "exótica fuga y posterior caza de un hipopótamo, último vestigio del imposible zoológico con el que Pablo Escobar mostraba su poder". Al protagonista, se le suma la figura de Ricardo Laverde, un antiguo aviador que ha pasado 20 años en la cárcel y que, en cierto sentido, representa a la generación de los padres del protagonista
Juan Gabriel Vásquez (Colombia, 1973) actualmente radicado en Barcelona, publicó "Los amantes de todos los santos" (2001) "Los informantes" (2004) e "Historia secreta de Costaguana" (2007) Elogiado por Mario Vargas Llosa y Enrique Vila-Matas entre otros importantes escritores, también publicó en 2009 la recopilación de ensayos sobre literatura "El arte de la distorsión".